Publicomos

Notice (permalien)

Réf.

42328

Type

conference item

Titre

Les grands sites et leur territoire : un fil méthodologique en 13 étapes pour un patrimoine paysager dynamique. Comment passer d'une opération de réhabilitation patrimoniale au projet de développement durable d'un territoire ?

Langues

French

Auteurs

Pillias, Anne-Françoise / Thibault, Jean-Pierre

Date

21/05/2012

Pages

p. 178-187

Titre de conférence

ICOMOS 17th General Assembly

Lieu de conférence

Paris, France

Date de conférence

2011-11-27 / 2011-12-02

Mots-clés

natural sites / national listing / renovation / enhancement / sustainable development / management of cultural heritage / cultural heritage / social aspects / conservation of historic sites / prevention of deterioration / cultural landscapes / historic buildings / tourism management / sustainable tourism / methodologies of evaluation / law / presentation / methodology / historic towns

Pays mentionnés

France

Résumé en anglais

How to successfully complete a project without forgetting anything? How to preserve the built, landscaped or cultural heritage of a site, crowded with tourists while coping with the constraints and demands of the 21st century? In France, the concept of sustainable development is not easy to implement to a site or a landscape project: the concept is often pulled on ecology or cultural development at the expense of social or economic aspects and is very rarely the subject of an ulterior evaluation. Thrawing built works is an easier decision to make than developing a continuous approach for long-run improvement. The ICOMOS France group working on sites, landscapes and heritage spaces has been reflecting on this approach since 1996; at the request of public authorities, the group has been looking for good experiences and good practices in France as in other countries through nearly a hundred of auditions and four international conferences. Today, it offers a practical and simple 13-step method that should help decision-makers not to overlook anything important while allowing each site to choose a development that matches its uniqueness and allowing users as well as national or international heritage policy makers to control the effects of their decisions.

Autres résumés

Comment mener à bonne fin le projet sans rien oublier ? Comment préserver un patrimoine paysager, bâti ou culturel d'un site à forte fréquentation touristique tout en faisant face aux contraintes et demandes du 21ème siècle ? En France, le concept de développement durable a des difficultés à devenir opérationnel dans un site ou pour un projet de paysage ; il est souvent tiré vers l'écologie ou le développement culturel au détriment du social ou de l'économique et il est très rarement évalué post opération. Il est plus facile de décider de travaux que de bâtir une démarche d'amélioration continue dans la durée. Le groupe de travail sur les sites, paysages et espaces patrimoniaux d'ICOMOS France y réfléchit depuis 1996 et, à la demande des pouvoirs publics, il a recherché les bonnes expériences et les bonnes pratiques en France comme dans d'autres pays, au travers de près d'une centaine d'auditions et de 4 colloques internationaux. Aujourd'hui, il propose une méthode pratique et simple en 13 étapes qui devrait permettre aux décideurs de ne rien oublier d'essentiel tout en laissant à chaque site le choix d'un développement adapté à sa singularité et en permettant aux utilisateurs comme aux responsables nationaux ou internationaux du patrimoine de pouvoir contrôler le bien fondé des décisions prises.

URL

http://www.icomos.org/fr/component/content/article/157-articles-en-francais/ressources/publications/477

Document joint

I-3-Article3_Pillias_Thibault.pdf

Licence

Creative Commons Attribution-Non Commercial-Share Alike (BY-NC-SA)