Publicomos

Notice (permalien)

Réf.

42455

Type

conference item

Titre

Une histoire de développement avec le patrimoine : la région de Cappadoce, aspects positifs et négatifs

Langues

French

Auteurs

Çelebioğlu, Banu / Binan, Can Şakir

Date

21/05/2012

Pages

p. 1018-1020

Titre de conférence

ICOMOS 17th General Assembly

Lieu de conférence

Paris, France

Date de conférence

2011-11-27 / 2011-12-02

Mots-clés

cultural tourism / cultural heritage / rock art / churches / conservation of cultural heritage / sustainable development / cave dwellings / World Heritage List / historic buildings / World Heritage / sustainable tourism / tourism impact / economic impact / conservation of historic sites / impact assessment

Pays mentionnés

Türkiye

Monuments et sites

Göreme National Park and the Rock Sites of Cappadocia, Turkey

N° Patrimoine mondial

357

Résumé en anglais

Cappadocia is located in the Anatolian Plateau, east of central Turkey which is characterized by an architectural identity with volcanic effects and erosion and known for its rock churches, underground cities and troglodyte dwellings. Every year more than 3 million of tourists visit Cappadocia listed on the World Heritage in 1985. The development of rural tourism is factor of sustainable heritage preservation in Turkey. But the negatives aspects are so many that they can overcome the positive ones and destroy this sensitive system and fragile interaction between tourism with heritage producing a force for development. The purpose of this contribution is to discuss a series of methods in order to keep the balance between these two factors in Cappadocia and set an example for World Heritage sites.

Autres résumés

La Cappadoce se situe au plateau Anatolien, à l'est de la Turquie centrale qui se caractérise par une identité architecturale formée par les effets volcaniques et l'érosion. Elle est connue pour ses églises rupestres, ses villes souterraines et ses habitations troglodytiques. Chaque anneé plus de 3 millions de touristes visitent Cappadoce. Une partie du territoire de la Cappadoce (Parc National de Goreme et sites rupestres) était inscrite au patrimoine mondial en 1985. Le patrimoine culturel est un enjeu majeur de la visibilité, de l’attractivité touristique et du développement des territoires. En Cappadoce, plusieurs facteurs ont contribué à revaloriser ce patrimoine. Le développement du tourisme rural est un facteur principal et déterminant pour la sauvegarde durable du patrimoine en Turquie. Mais comme tous les autres régions, dans ces 10 dernières années, les aspects positifs et négatifs sont révélés par le tourisme. Le Tourisme est un facteur indispensable pour la sauvegarde du patrimoine, et le patrimoine est la source majeur pour le tourisme. Mais en Cappadoce les aspects négatifs qui sont tellement nombreux, peuvent éffacer ceux des positifs et détruire ce système sensible et fragile de l’interaction du tourisme avec le patrimoine produisant une force pour le développement. Le but de cette contribution est de mettre en discussion, une série des modalités pour garder l’équilibre de ces deux facteurs en Cappadoce pour former un exemple pour les sites du Patrimoine Mondiale. L’objectif pour La Cappadoce est de former une région modèle en matière de valorisation du patrimoine culturel, à des fins touristiques

Document joint

V-1-C-Article2_Binan_Celebioglu.pdf

Licence

Creative Commons Attribution-Non Commercial (BY-NC)