Autres résumés
L’Europe du Sud-est est un lieu particulier, carrefour de civilisations différentes et mosaïque de cultures et de populations. Les caractéristiques physico-géographiques et les conjonctures historiques en Europe du Sud-Est ont formé un milieu de discontinuités et de diversités importantes. Ce fait constitue le fond pertinent sur lequel une opulence patrimoniale matérielle et immatérielle appréciable s’épanouit. La richesse au niveau ethnologique, culturel, linguistique et religieux devient la particularité principale qui est nécessaire pour ressentir et interpréter l’esprit du lieu dans plusieurs régions de l’Europe du Sud-Est. Notre hypothèse de travail est que l’intégration du patrimoine dans le processus du développement local peut faciliter sa sauvegarde. Les routes culturelles constituent un outil convenable non seulement pour la conservation, la protection et la diffusion des valeurs patrimoniales mais aussi pour l’amplification du développement local. Par conséquent, l’annulation de la discontinuité territoriale devient une priorité pour la réussite de la cohésion régionale.
La recherche, la documentation, la reconnaissance, l’établissement et le fonctionnement des routes culturelles à la fois montagnardes, maritimes et fluviales amplifient l’établissement du dialogue dans cette région où le patrimoine naturel et culturel aura une valeur primordiale. Cette réussite est importante non pas seulement pour la prospérité locale mais aussi pour la protection et la transmission efficace du patrimoine. La valorisation du patrimoine peut jouer un rôle primordial pour le développement local dans ces zones particulières.