Résumé en anglais
The presentation provides a look at the challenges and opportunities of development projects oriented heritage in West Africa, particularly in Mali. Development aid is present and very active in the sectors of health, education and agriculture. So little national cooperation, or non-governmental organizations orient their activities specifically on heritage, many are working on the living environment, the built environment or crafts. The presentation will draw on the experience of restoration of mosques of Timbuktu and Djenne.
Autres résumés
L’exposé propose un regard sur les enjeux et les opportunités de projets de développement à vocationpatrimoniale en Afrique de l’Ouest et en particulier au Mali. L’aide au développement y est présente et extrêmement active dans les secteurs de la santé, de l'éducation et de l’agriculture. Si peu de coopérations nationales, ou d’organisations non gouvernementales, orientent leurs activités spécifiquement sur le patrimoine, elles sont nombreuses à intervenir sur le cadre de vie, le cadre bâti ou l’artisanat. L’exposé s’appuiera notamment sur l’expérience des travaux de restauration des mosquées de Tombouctou et de Djenné.