Votre ressource mondiale sur le patrimoine
EN
ES
FR
Notice (permalien)
Réf.
41799
Type
conference item
Titre
Itinéraire culturel - La Route du Sucre à Bahia - Brésil
Langues
French
Auteurs
Castro, Maria Adriana Almeida Couto de
Lieu de publication
Paris
Pays de publication
France
Maison d'édition
ICOMOS
Date
2005
Pages
5 p.
Titre de conférence
15th ICOMOS General Assembly and International Symposium: ‘Monuments and sites in their setting - conserving cultural heritage in changing townscapes and landscapes’
Lieu de conférence
Xi'an, China
Date de conférence
17 – 21 oct 2005
Mots-clés
sugar / slavery / cultural routes / trade routes
Pays mentionnés
Brazil
Monuments et sites
Route du Sucre, Brazil
Résumé en anglais
Configuration of the Cultural Route of great significance to the Brazilian society: the Route du Sucre de Bahia, from mixing roots Portuguese, African and indigenous.
Autres résumés
Capitaineries Héréditaires et Fondation de Salvador au Brésil.Le site où fut fondée la Cidade do Salvador (Ville du Sauveur) s´est montré de grande importance pour le développement économique de la Colonie, puisque le Recôncavo de la Baie de Todos os Santos, constitué par des terres convenables à la plantation de canne à sucre, bénéficié par les moulins à sucre, devient la plus grande richesse agricole de l´époque.
Le cycle du sucre, qui fut suivi par le tabac, l´élevage du bétail, l´agriculture, le café, le coton, les épices, viandes et peaux, charbon végétal, fours à chaux et briqueteries, les dentelles et les broderies, la céramique utilitaire et ludique, ont crée une tradition culturelle, un tissu social territoralement différent et un exubérant paysage construit.Port de Salvador de Bahia, ville et région berceau de la culture brésilienne.
Port d´arrivé et de départ pour le Recôncavo.Configuration de l´Itinéraire Culturel de grande signification pour la societé brésilienne: la Route du Sucre de Bahia, à partir du mixage des racines portugaises, africaines et indigènes.
Chemins terrestres, fluviaux et maritimes, routes, chemins des plantations de canne à sucre.Production Culturelle –
Patrimoine matériel: complexes architectoniques des sucreries qui comprennaient la maison maître, la fabrique, la demeure des esclaves et la chapelle ;Patrimoine immatériel: la gastronomie, la danse, la musique, l´iconographie de Rugendas, Debret, Eckhout, Wasth Rodrigues; l´architecture vernaculaire, le transport maritime et fluvial – les saveiros, les canots (pirogues); le transport local – les chars à boeufs, le cheval, le chemin de fer.
L´identité Bahia-Afrique, qu´a influencée notre societé, la gastronomie, la réligion – le syncretisme – amalgame des saints de l´église catholique et des dieux du candomblé, la musique, la danse, etc.
Le cycle du sucre, qui fut suivi par le tabac, l´élevage du bétail, l´agriculture, le café, le coton, les épices, viandes et peaux, charbon végétal, fours à chaux et briqueteries, les dentelles et les broderies, la céramique utilitaire et ludique, ont crée une tradition culturelle, un tissu social territoralement différent et un exubérant paysage construit.Port de Salvador de Bahia, ville et région berceau de la culture brésilienne.
Port d´arrivé et de départ pour le Recôncavo.Configuration de l´Itinéraire Culturel de grande signification pour la societé brésilienne: la Route du Sucre de Bahia, à partir du mixage des racines portugaises, africaines et indigènes.
Chemins terrestres, fluviaux et maritimes, routes, chemins des plantations de canne à sucre.Production Culturelle –
Patrimoine matériel: complexes architectoniques des sucreries qui comprennaient la maison maître, la fabrique, la demeure des esclaves et la chapelle ;Patrimoine immatériel: la gastronomie, la danse, la musique, l´iconographie de Rugendas, Debret, Eckhout, Wasth Rodrigues; l´architecture vernaculaire, le transport maritime et fluvial – les saveiros, les canots (pirogues); le transport local – les chars à boeufs, le cheval, le chemin de fer.
L´identité Bahia-Afrique, qu´a influencée notre societé, la gastronomie, la réligion – le syncretisme – amalgame des saints de l´église catholique et des dieux du candomblé, la musique, la danse, etc.
Document joint
4-31.pdfLicence
Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (BY-NC-ND)
Siège de l'ICOMOS - 11 rue du Séminaire de Conflans
94220 Charenton-le-Pont, France
Tel. +33 (0) 1 41 94 17 59
E-mail : secretariat@icomos.org
Pour toute demande presse & média, contacter : communication@icomos.org
