Votre ressource mondiale sur le patrimoine
EN
ES
FR
Réf.
43562
Type
conference item
Titre
El paisaje chinampero de la Ciudad de México ante el cambio climático
Langues
Spanish
Auteurs
Chiapa Sánchez, Fernando Roberto
Lieu de publication
Charenton-le-Pont
Pays de publication
France
Maison d'édition
ICOMOS
Date
08/2023
Pagination de section
100-107
Titre de conférence
ICOMOS Scientific Symposium 2021 - Living heritage and climate change
Lieu de conférence
online
Date de conférence
9-10 November 2021
Mots-clés
climate change / vegetable gardens / man-made landscapes / irrigation canals / effects of deterioration / agriculture
Pays mentionnés
Mexico
Monuments et sites
Historic Centre of Mexico City and Xochimilco, Mexico
N° Patrimoine mondial
412
Résumé en anglais
This paper seeks to present some of the effects of climate change in the chinampas of Mexico City, which were inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1987 in conjunction with the Historic Centre of Mexico City. Depending on the equilibrium between the water level of the canal network and the conditions of the cultivation surfaces, the chinampas are cultivated islands surrounded by navigable channels. In this regard, the loss (partial or total) of the channels, as a result of alterations in the quantity and quality of water, is crucial to the conservation of the chinampas system. One of the most significant effects of climate change is the impact of the rise in temperature on the hydrological dynamics of the chinampero system, resulting primarily in the gradual decline of water levels in the canal network, a crucial component for crop distribution. Extreme meteorological events, such as periodic floods that annually cover hundreds of chinampas, result in the loss of a substantial quantity of vegetable and flower crops, which has a direct economic impact on local farmers.
Autres résumés
Esta participación pretende exponer de manera general algunos de los efectos del cambio climático en las chinampas de la Ciudad de México, bien inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1987, en conjunto con el Centro Histórico de la Ciudad de México. Las chinampas, al ser islotes de cultivo rodeados por canales necesariamente navegables, dependen del equilibrio entre el nivel de agua de la red canalera y las condiciones de las superficies de cultivo. En este sentido, la pérdida (parcial o total) de los canales, vinculada a las alteraciones relacionadas con la cantidad y calidad de agua, constituyen elementos de crucial importancia para la conservación del paisaje chinampero. Uno de los principales efectos del cambio climático se refiere a las implicaciones que genera el aumento de la temperatura en la dinámica hidrológica, fundamentalmente en la disminución gradual de los niveles de agua de la red de canales, componente imprescindible para la producción y distribución de cultivos. Otro efecto es el relacionado con los eventos meteorológicos extremos como las inundaciones periódicas que cubren anualmente cientos de chinampas, situación que origina la pérdida de una cantidad importante de cultivos de hortalizas y flores, impactando directamente en la economía de los agricultores locales.
Licence
Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (BY-NC-ND)