Résumé en anglais
Rooted in human history and civilization, relations between the spirit of the place and the plants appear as material and sensitive illustrations of the uniqueness of the initial and subsequent reports with nature of our societies
Autres résumés
Enracinées dans l’histoire des hommes et descivilisations, les relations entre l’esprit du lieu et les végétaux apparaissent comme des illustrations à la fois matérielles et sensibles de l’unicité initiale et de la diversification ultérieure des rapports à la
nature de nos sociétés. Le végétal enrichit au fil des saisons l’espritdu lieu de l’esprit du moment : fragilité ou vigueur de la végétation,
diversité, subtilité ou au contraire intensité des couleurs et/ou desparfums des fleurs, saveurs des fruits et même chants du feuillage qui
porte celui des oiseaux, structurent, nuancent et animent au quotidiennon seulement l’esprit du lieu mais aussi, au fil des civilisations,
celui des hommes qui s’y inventent une vie.