Publicomos

Notice (permalien)

Réf.

43350

Type

doctrinal text

Titre

XX. mendeko arkitektura-ondarea iraunarazteko irizpideak: Madrideko dokumentua 2011

Titre traduit en anglais

Approaches for the conservation of twentieth-century architectural heritage: Madrid Document 2011

Langues

Basque

Auteurs institutionnels

ICOMOS ISC20C (International Scientific Committee on 20th Century Heritage)

Maison d'édition

ICOMOS

Date

2011

Pages

6 p.

Mots-clés

guidelines / 20th century / architectural heritage / philosophy of conservation / theory of conservation / principles / architecture / doctrine

Résumé en anglais

The obligation to conserve the heritage of the twentieth century is as important as our duty to conserve the significant heritage of previous eras. More than ever, the architectural heritage of this century is at risk from a lack of appreciation and care. Some has already been lost and more is in danger. It is a living heritage and it is essential to understand, define, interpret and manage it well for future generations. The Madrid Document 2011 seeks to contribute to the appropriate and respectful handling of this important period of architectural heritage. While recognising existing heritage conservation documentsi, the Madrid Document also identifies many of the issues specifically involved in the conservation of architectural heritage. Yet while it specifically applies to architectural heritage in all its forms, many of its concepts may equally apply to other types of twentieth-century heritage. The document is intended for all those involved in heritage conservation processes. Explanatory notes are incorporated where necessary and a glossary of terms completes the document.

Autres résumés

XX. mendeko ondarea babesteko eginkizunak beste garaitakoak gordetzeko betebeharrak adina garrantzia du.XX. mendeko ondare arkitektonikoa arriskuan dago estimu eta zaintza faltagatik. Bere zati bat berreskuraezina da dagoeneko, eta beste handiago bat galzorian dago. Ondare bizi bat da, etorriko diren belaunaldientzat era egokian ulertu, zehaztu, interpretatu eta kudeatu behar dena ezinbestean.
Madrid 2011 dokumentuak ekarpen bat egiten du kultur ondarearen alderdi garrantzitsu honen kudeaketa zuzenki eta begirunez egin dadin. Ondarearen kontserbazioari buruzko beste zenbait dokumentu aintzat hartzeaz gain, ondare arkitektonikoa bere alor guztietan babesteak dituen arazo espezifikoak identifikatzen ditu, nahiz horrek ez duen eragozten XX. mendeko kultura-ondarearen beste adierazpenetarako ere aplikagarri izatea.Dokumentua ondarearen kontserbazio-prozesu ezberdinetan diharduten guztiei dago zuzendua.
Dokumentuaren osagarri, azalpen oharrak eta terminoen bilduma bat bildu dira.

Ressource intégrale

yes

Document joint

Madrid_Document_2011_Basque.pdf

Licence

Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (BY-NC-ND)

En langue originale

43349 - English #43349