Publicomos

Notice (permalien)

Réf.

43366

Type

doctrinal text

Titre

Ansätze für die Erhaltung des Kulturerbes des zwanzigsten Jahrhunderts: Madrid – New Delhi Document 2017

Titre traduit en anglais

Approaches for the conservation of twentieth-century cultural heritage: Madrid – New Delhi Document 2017

Langues

German

Auteurs institutionnels

ICOMOS ISC20C (International Scientific Committee on 20th Century Heritage)

Lieu de publication

Charenton-le-Pont

Pays de publication

France

Maison d'édition

ICOMOS

Date

11/2017

Pages

16 p.

ISBN

978-2-918086-63-5

Mots-clés

guidelines / 20th century / architectural heritage / philosophy of conservation / theory of conservation / principles / architecture / doctrine

Résumé en anglais

The obligation to conserve and manage the heritage places and sites of the twentieth century is as important as our duty to conserve the significant cultural heritage of previous eras. The cultural heritage of the twentieth century is at risk from a lack of appreciation and care. Much has already been lost and more is in danger. It is a living, evolving heritage and it is essential to understand, conserve, interpret and manage it well for future generations.Approaches for the Conservation of Twentieth‐Century Cultural Heritage, seeks to contribute to the appropriate and respectful management of this important period of cultural heritage. While recognising existing heritage conservation documentsi, Approaches for the Conservation of Twentieth-Century Cultural Heritage identifies many of the issues specifically involved in the conservation of twentieth‐century heritage. It covers the full range of heritage typologies typically recognised as being worthy of conservation including architecture, structures, vernacular and industrial heritage, cultural landscapes including historic parks and gardens, historic urban landscapes, cultural routes and archeological sites.
This document is intended for use by all those involved in heritage conservation and management processes that may impact twentieth-century heritage places and sites. Explanatory notes are incorporated where necessary and a glossary of terms completes the document.

Autres résumés

Die Verpflichtung zur Erhaltung und Verwaltung des Kulturerbes des 20. Jahrhunderts ist ebenso wichtig, wie unsere Pflicht, das bedeutende kulturelle Erbe früherer Epochen zu erhalten.Das kulturelle Erbe des 20. Jahrhunderts ist durch mangelnde Wertschätzung und Instandhaltung gefährdet. Vieles ist bereits verloren gegangen und noch mehr ist in Gefahr. Es ist ein lebendiges, sich entwickelndes Erbe und es ist notwendig, es als solches zu verstehen, zu erhalten, zu interpretieren und für zukünftige Generationen gut zu verwalten. Die Ansätze für die Erhaltung des Kulturerbes des zwanzigsten Jahrhunderts sollen zu einer angemessenen und achtsamen Verwaltung des Kulturerbes dieser wichtigen Zeit beitragen. Unter Berücksichtigung der bestehenden Dokumentei zur Erhaltung des Kulturerbes erfasst der Leitfaden Ansätze für die Erhaltung des Kulturerbes des zwanzigsten Jahrhunderts viele der Fragen, die speziell mit der Erhaltung des Erbes aus dieser Zeit zusammenhängen. Er deckt das gesamte Spektrum der Typologien des Kulturerbes ab, die typischerweise als schützenswert anerkannt sind, einschließlich Architektur, Strukturen, Volks- und Industriekultur, Kulturlandschaften, historische Parks und Gärten, historische Stadtlandschaften, Kulturrouten und archäologische Stätten.
Dieses Dokument ist für alle gedacht, die an Prozessen zur Erhaltung und Verwaltung von Orten und Stätten des Kulturerbes des 20. Jahrhunderts mitwirken. Erläuternde Hinweise werden bei Bedarf aufgenommen und ein Glossar mit Begriffen zur Vervollständigung des Dokuments beigefügt.

Ressource intégrale

yes

URL

https://isc20c.icomos.org/resources/mndd/mndd-full-document-translations/

Document joint

MNDD_GERMAN.pdf

Licence

Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (BY-NC-ND)

En langue originale

43362 - English #43362

Version antérieure

43353 - German #43353

Document source

43357 - ~ Multilingual #43357