Titre traduit en anglais
Principles for the conservation of wooden built heritage: adopted by ICOMOS at the 19th General Assembly, New Delhi, India, 15 December 2017
Résumé en anglais
The purpose of this document is to define the basic principles and practices applicable in the widest variety of cases internationally for the protection and conservation of the wooden built heritage with respect to its cultural significance. The words “wooden built heritage” refer here to all types of wooden buildings and other wooden structures that have cultural significance or are parts of historic places, and includes temporary, movable and evolving structures.
Autres résumés
Belgenin amacı ahşap kültür mirasının kültürel önemine saygı göstererek, korunması ve konservasyonu için en geniş uluslararası çerçevede uygulanabilir temel ilke ve uygulamaları tanımlamaktır. Burada kullanılan “ahşap kültür mirası” deyimi, kültürel önem taşıyan veya tarihi alanların parçası olan her tür ahşap bina ve yapıların yanı sıra, geçici, hareketli ve evrilen yapıları da kapsamaktadır.