Publicomos

Notice (permalien)

Réf.

41823

Type

conference item

Titre

Qu'est-ce que l'esprit des lieux

Langues

French

Auteurs

Prats, Michèle / Thibault, Jean-Pierre

Date

2003

Pages

4 p.

Titre de conférence

14th ICOMOS General Assembly and International Symposium: ‘Place, memory, meaning: preserving intangible values in monuments and sites’

Lieu de conférence

Victoria Falls, Zimbabwe

Date de conférence

27 – 31 oct 2003

Mots-clés

spirit of place / monuments and sites / sustainable tourism / intangible heritage / definitions

Résumé en anglais

What sense of place? The physical materiality of sites and monuments also covers their history, the atmosphere there, know-how and practices that have forged the images and emotions involved, all intangible assets that comprise them. Yet excessive tourism represents a contemporary threat of loss of identity and soul, not to mention the danger of irreparable physical damage, deterioration of economic activity and life of people and, ultimately, a rejection of from visitors. So it is by the vigilance of all places that the mind can be preserved permanently

Autres résumés

Qu’est ce que l'esprit des lieux? La matérialité physique des sites et des monuments recouvre aussi leur histoire, l'atmosphère qui y règne, les savoir-faire et les usages qui les ont forgés, les images et les émotions qu'ils suscitent, toutes valeurs immatérielles qui les composent. Or la surfréquentation touristique contemporaine représente une menace de perte d'identité et d'âme, sans parler des dangers irrémédiables de la dégradation physique, de la détérioration de l'activité économique et de vie des habitants et, à la longue, un rejet de la part des visiteurs. C'est donc par la vigilance de tous que l'esprit des lieux peut être préservé de façon durable.

Document joint

A1-4_-_Prats_-_Thibault.pdf

Licence

Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (BY-NC-ND)