Mots-clés
architectural heritage / local development / community participation / cultural heritage / cultural identity / enhancement / sustainability / cultural tourism / World Heritage List / theory of town planning / development planning / economic and social development / architecture / historic town centres / economic value / sustainable development / historic towns
Résumé en anglais
The dynamism of enhancement actions in architectural heritage, conducted in recent decades in Oaxaca, in southern Mexico City, with the transformations that involve the cultural landscape, marks a genuine step forward in the field of conservation and social exchanges in the region.Our analysis focuses on the issue of a sustainable and consistent enhancement that could converge towards the community's effort. The moral and significant action led by tourism sector can indeed be an essential factor for the development of local heritage.
Autres résumés
Le dynamisme des actions de mise en valeur du patrimoine architectural menées au cours des dernièresdécennies à Oaxaca, ville du sud du Mexique, avec les transformations que cela implique sur le paysage culturel, marque une trajectoire authentique dans le domaine de la conservation et des échanges sociaux de cette région.Notre analyse s’attache aux enjeux actuels d’une valorisation durable et cohérente, pouvant répondre à l’effort jusque-là soutenu par la collectivité. L’action morale et sensible d’un secteur touristique de plus en plus averti peut en effet, constituer un facteur indispensable de développement pour le patrimoine local.