Résumé en anglais
A new monastery for the Regular Cannonesses of the holy Sepulchre, following the rules of st. Augustinus, was constructed within the site of the former first (1182) and largest abbey of Cistercian nuns in the Netherlands. The paper discusses the different studies and the main options involved in the realisation of this project.