Publicomos

Réf.

43838

Type

declaration

Titre

Déclaration de Paris sur le patrimoine comme moteur du développement

Titre traduit en anglais

The Paris declaration on heritage as a driver of development

Langues

French

Auteurs institutionnels

ICOMOS

Lieu de publication

Paris

Pays de publication

France

Maison d'édition

ICOMOS

Date

01/12/2011

Mots-clés

declarations / doctrine / sustainable development / built heritage / sustainable tourism / economic aspects / stakeholders

Résumé en anglais

The 1 150 participants from 106 countries gathered in Paris at the UNESCO headquarters at the invitation of ICOMOS France from 28 November to 1 December 2011 on the occasion of the 17th General Assembly of the International Council on Monuments and Sites (ICOMOS) adopt this Declaration of Principles and Recommendations on the relationship between heritage and development, to be viewed as an asset to heritage conservation, to the dissemination of its inherent values, and to the cultural, social and economic development of communities. This Declaration and the recommendations are addressed to stakeholders involved in heritage conservation, development and tourism, and more especially to States, local authorities, international institutions, the United Nations agencies and UNESCO in particular, as well as to relevant civil society associations.

Autres résumés

Les 1 150 participants de 106 pays réunis à Paris, au siège de l’UNESCO à l’invitation d’ICOMOS France du 28 novembre au 1 er décembre 2011 à l’occasion de la 17ème Assemblée générale du Conseil International des Monuments et des Sites (ICOMOS) adoptent cette Déclaration de principes et recommandations sur les relations entre le patrimoine et le développement envisagées comme un atout pour la préservation du patrimoine, la diffusion des valeurs qu’il renferme et le développement culturel, social et économique des populations. Ces Déclaration et recommandations sont adressées aux acteurs de la conservation du patrimoine, du développement et du tourisme, en particulier aux Etats, pouvoir locaux, institutions internationales, Agences des Nations Unies et l’UNESCO en particulier, ainsi qu’aux associations de la société civile concernées.

Document joint

GA2011_Declaration_de_Paris_FR_20120109.pdf

Licence

Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (BY-NC-ND)

En langue originale

43837 - English #43837