Votre ressource mondiale sur le patrimoine
EN
ES
FR
Réf.
41538
Type
conference item
Titre
Nouveau lieu, nouvel esprit? L’esprit des lieux est-il transferable ?
Langues
French
Auteurs
Amendoeira, Ana Paula / Aguiar, José / Alfenim, Rafael
Date
2008
Pagination de section
1-9
Titre de conférence
16th ICOMOS General Assembly and International Symposium: ‘Finding the spirit of place – between the tangible and the intangible’
Lieu de conférence
Quebec, Canada
Date de conférence
29 sept – 4 oct 2008
Mots-clés
dams / destruction of cultural heritage / spirit of place / intangible heritage / archaeological sites / monument displacement / historic towns
Pays mentionnés
Portugal
Monuments et sites
Cromlech du Xerez / barrage d’Alqueva, Portugal / Château de Lousa, Portugal
Résumé en anglais
Three cases will be analyzed in light of the concept of the Spirit of Place in the sense that it was given in operational terms by the organizers of the Symposium
Autres résumés
Le processus difficile, compliqué et polémique qui a suivi la décision politique, prise en 1995, de construire un barrage sur le Guadiana, le
fleuve le plus important et le plus emblématique du sud du Portugal, peut être symbolisé par la disparition du village de Luz (avec la réinstallation de ses habitants dans un nouveau village construit à quelques kilomètres de son emplacement précédent) et aussi par la disparition de centaines de sites
reconnus pour leur valeur historique et archéologique. Parmi ceux-ci, on a décidé de protéger à l’aide d’un sarcophage le site romain du “Château de
Lousa” et de transférer un seul monument national, le Cromlech du Xerez.Ces trois cas, qui seront analysés à la lumière du concept de l’Esprit du Lieu dans l’acception qui lui a été donnée en termes opératoires par l’organisation du Symposium (l’Esprit du Lieu est «l’ensemble des éléments matériels et immatériels qui donne du sens, de la valeur et de l’émotion au lieu »), sont le sujet de cette communication.
fleuve le plus important et le plus emblématique du sud du Portugal, peut être symbolisé par la disparition du village de Luz (avec la réinstallation de ses habitants dans un nouveau village construit à quelques kilomètres de son emplacement précédent) et aussi par la disparition de centaines de sites
reconnus pour leur valeur historique et archéologique. Parmi ceux-ci, on a décidé de protéger à l’aide d’un sarcophage le site romain du “Château de
Lousa” et de transférer un seul monument national, le Cromlech du Xerez.Ces trois cas, qui seront analysés à la lumière du concept de l’Esprit du Lieu dans l’acception qui lui a été donnée en termes opératoires par l’organisation du Symposium (l’Esprit du Lieu est «l’ensemble des éléments matériels et immatériels qui donne du sens, de la valeur et de l’émotion au lieu »), sont le sujet de cette communication.
Document joint
78-N5Cm-152.pdfLicence
Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (BY-NC-ND)
ICOMOS International Secretariat - 11 rue du Séminaire de Conflans
94220 Charenton-le-Pont, France
Tel. +33 (0) 1 41 94 17 59
E-mail : secretariat@icomos.org
Pour toute demande presse & média, contacter : communication@icomos.org
