Résumé en anglais
The obligation to conserve and manage the heritage places and sites of the twentieth century is as important as our duty to conserve the significant cultural heritage of previous eras. The cultural heritage of the twentieth century is at risk from a lack of appreciation and care. Much has already been lost and more is in danger. It is a living, evolving heritage and it is essential to understand, conserve, interpret and manage it well for future generations.Approaches for the Conservation of Twentieth‐Century Cultural Heritage, seeks to contribute to the appropriate and respectful management of this important period of cultural heritage. While recognising existing heritage conservation documentsi, Approaches for the Conservation of Twentieth-Century Cultural Heritage identifies many of the issues specifically involved in the conservation of twentieth‐century heritage. It covers the full range of heritage typologies typically recognised as being worthy of conservation including architecture, structures, vernacular and industrial heritage, cultural landscapes including historic parks and gardens, historic urban landscapes, cultural routes and archeological sites.
This document is intended for use by all those involved in heritage conservation and management processes that may impact twentieth-century heritage places and sites. Explanatory notes are incorporated where necessary and a glossary of terms completes the document.
Autres résumés
های گذشته دارای اهمیت است. ¬ های میراثی قرن بیستم به اندازه وظیفه ما در حفاظت از میراث فرهنگی چشمگیر دوره ¬ ها و محوطه ¬ الزام حفاظت و مدیریت مکانیا در حال ¬ ها یا از بین رفته ¬ که بسیاری از آن ¬ های لازم در معرض خطر هستند به طوری ¬ های آن و نبود مراقبت ¬ میراث فرهنگی قرن بیستم به دلیل عدم درک ارزش
های آتی اساسی و ضروری ¬ اند. این آثار، میراثی زنده و درحال تکامل و دگردیسی هستند و فهم)شناخت(، حفاظت، معرفی و مدیریت درست این آثار برای نسل ¬ نابودیاست.سند پیش رو “رویکردهای حفاظتی میراث فرهنگی قرن بیستم”، در جستجوی کمک به مدیریت مناسب و درست میراث فرهنگی این دوره مهم است. تا کنون بسیاری از اسناد
حفاظت از میراث، شناخته شده اما “رویکردهای حفاظتی میراث فرهنگی قرن بیستم” بسیاری از مسائل مربوط به حفاظت میراث فرهنگی قرن بیستم را مشخص i موجودها، میراث بومی و صنعتی، ¬ گیرد که به عنوان ارزش حفاظت شناخته شده: مانند معماری، سازه ¬ شناسی میراث را دربرمی ¬ ای از تیپ ¬ کند. این مجموعه طیف گسترده ¬ می
شناسی. ¬ های باستان ¬ های تاریخی، مناظر شهری تاریخی ، مسیرهای فرهنگی و محوطه ¬ ها و باغ ¬ مناظر فرهنگی از جمله پارکهای میراث قرن بیستم تاثیر بگذارند. ¬ ها و سایت ¬ است که در روند حفاظت و مدیریت میراث دخیل هستند و ممکن است بر مکان ¬ این سند برای کسانی تدوین شده
نامه اصطلاحات تکمیل شده-است. ¬ هایی که لازم بوده گنجانده شده است و این سند با واژه ¬ های توضیحی در قسمت ¬ یادداش