Publicomos

Réf.

43473

Type

book

Titre

Kenen kaupunki? Helsingin kaupunkisuunnittelu ja kulttuuriympäristö törmäyskurssilla

Langues

Finnish

Auteurs

Hautajärvi, Harri / Heikonen, Juhana / Tuomi, Timo / Kervanto Nevanlinna, Anja / Häyrynen, Maunu / Saarikangas, Kirsi / Hemgård, Gretel / Donner, Julia / Flander, Jukka-Pekka / Muurinen, Krista / Rönkä, Teresa / Blomberg, Ulla / Perkkiö, Miia / Lindgren, Tommy / Maalismaa, Elli / Heinämies, Jussi / Karlsson, Kristina / Schalin, Mona / Pöyhiä, Tuula / Kummala, Petteri

Éditeurs

Hautajärvi, Harri / Heikonen, Juhana / Kummala, Petteri / Tuomi, Timo

Lieu de publication

Helsinki

Pays de publication

Finland

Maison d'édition

DOCOMOMO Finland / ICOMOS Finland / Rakennustaiteen Seura / Rakennusperintö-SAFA

Date

2021

Pages

168

ISBN

978-952-69679-0-5

Mots-clés

urban development / destruction of cultural heritage / real estate speculation / town planning policy / local communities / protected areas / town and country planning / causes of deterioration / law

Pays mentionnés

Finland

Monuments et sites

Helsinki, Finland

Résumé en anglais

Why does Helsinki now want to build in parks, protected cultural environments, streets and squares? Why are recreational areas being converted into building land when more of them are needed to increase the capital's population by 250 000 new residents? Helsinki's most valuable characteristic is being eroded by high-rise construction and massive projects, marketed as urban development and an increase in vitality and attractiveness. While urban planning has been outsourced to non-real estate investors and construction companies, it has become secretive. In Helsinki's planning and construction, common interest should again be given top priority: public amenity, environmental health, climate resilience and preservation of the cultural environment. This pamphlet critically assesses Helsinki's urban planning, presents endangered cultural environments and makes suggestions for improvement. The authors are 19 experts.

Autres résumés

Miksi Helsingissä halutaan nyt rakentaa puistoihin, suojeltuihin kulttuuriympäristöihin, kaduille ja aukioille? Miksi virkistysalueita muutetaan rakennusmaaksi, vaikka niitä tarvittaisiin lisää, kun pääkaupungin väkilukua halutaan kasvattaa 250 000 uudella asukkaalla? Helsingin arvokkainta ominaislaatua murennetaan korkealla rakentamisella ja massiivisilla hankkeilla, ja sitä markkinoidaan kaupunkiympäristön kehittämisenä sekä elinvoimaisuuden ja vetovoimaisuuden lisäämisenä. Samalla kun kaupunkisuunnittelua on ulkoistettu kiinteistösijoittajille ja rakennusyhtiöille, siitä on tullut salamyhkäistä. Helsingin suunnittelussa ja rakentamisessa tulisi taas nostaa tärkeimmälle sijalle yhteinen etu: yleinen viihtyvyys, ympäristöterveys, ilmastokestävyys ja kulttuuriympäristön vaaliminen.
Tässä pamfletissa arvioidaan kriittisesti Helsingin kaupunkisuunnittelua, esitellään uhanalaisia kulttuuriympäristöjä ja tehdään parannusehdotuksia. Kirjoittajina on 19 asiantuntijaa.

URL

https://icomos.fi/kenen-kaupunki/

N° d'entrée et cote

16704
UR. 247