Votre ressource mondiale sur le patrimoine
EN
ES
FR
Réf.
42343
Type
conference item
Titre
Les maisons à patio: continuités historiques, adaptations bioclimatiques et morphologies urbaines
Langues
French
Auteurs
Abdulac, Samir
Date
21/05/2012
Pagination de section
282-305
Titre de conférence
ICOMOS 17th General Assembly
Lieu de conférence
Paris, France
Date de conférence
2011-11-27 / 2011-12-02
Mots-clés
Middle Ages / Europe / America / theoretical aspects / sustainable development / architectural design / climatic factors / cultural heritage / intangible heritage / economic aspects / social aspects / urban areas / town planning / architecture / architectural styles / town and country planning / conservation of cultural heritage / historic gardens / economic value / craftsmanship / vernacular architecture / districts / houses / patios / courtyards / design / ventilation / energy conservation measures / contemporary architecture / models
Pays mentionnés
Algeria / Egypt / Libya / Morocco / Syrian Arab Republic / Tunisia
Résumé en anglais
Courtyard buildings have been erected since the first urban civilisations. A relatively homogeneous patio house pattern then spread across the Roman Empire. In the Middle Ages, courtyard housing remained on the northern part of the Mediterranean sea while on the south, more refined patio house models were diversifying.Examples from dry or humid climates, from Morocco to Syria, to Algeria, Tunisia, Libya and Egypt will be explored, highlighting their climate and social adaptation. Three levels of analysis will be successively considered: urban form, architectural layout, and ventilation and cooling systems. The safeguarding of ancient patio houses districts is today made more difficult by the poverty of their inhabitants and the changes of their physical and functional environment.
In the 20th century, patio houses became a source of inspiration for architects in Europe and America. Some of them have even recently been designed as ‘solar houses’. The patio house design can still serve today as a relevant reference for the bioclimatic adaptation of housing, at a time of energy saving and sustainable development.The paper will be abundantly illustrated with (digital) photographs, maps, plans and schemes.
In the 20th century, patio houses became a source of inspiration for architects in Europe and America. Some of them have even recently been designed as ‘solar houses’. The patio house design can still serve today as a relevant reference for the bioclimatic adaptation of housing, at a time of energy saving and sustainable development.The paper will be abundantly illustrated with (digital) photographs, maps, plans and schemes.
Autres résumés
Il est difficile de ne retenir qu’un seul fil conducteur quand on aborde le thème des maisons à patio, tant il y a d’interaction entre la géographie, le climat, l’histoire, la culture, l’architecture et l’urbanisme.Cet exposé prendra en compte l’ensemble géographique constitué par les espaces méditerranéen et européen, sans ignorer l’existence de bien d’autres exemples en Asie et en Amérique tant du nord que du sud.
Des développements éclaireront les qualités climatiques et bioclimatiques des maisons du sud de la Méditerranée qui ont l’avantage d’être encore visitables. L’évocation de l’habitat dit « bioclimatique » contemporain viendra en contrepoint à la fin.Les dispositifs architecturaux et l’organisation spatiale des maison à patio traditionnelles seront év
oquée sans s’attarder sur les particularités de chaque région. La taudification des quartiers historiques met à mal le modèle traditionnel. La tradition survit encore dans certains quartiers informels dus à l’exode rural. Des architectures « savantes » liées au foisonnement de la création architecturale du 20e siècle sont apparues en Europe d’abord, puis rapidement ensuite au Maghreb grâce à quelques architectes européens.La morphologie urbaine explique de nombreux aspects architecturaux et climatiques, de l’habitat tant traditionnel que contemporain. Elle contribue à l’équilibre et à l’écologie du modèle. Les ensembles contemporains n’ont toutefois pas su assurer la même complexité ni les mêmes avantages climatiques que les quartiers anciens.
Le modèle de la maison à patio, est en effet l’un des deux grands modèles d’habitat urbain connus dans l’histoire. Il s’est maintenu au fil du temps. Il s’est affiné, sophistiqué, et continue même à être d’actualité.Il s’agit d’un modèle d’habitat universel, répandu dans une diversité de régions géographiques, de climats, de sociétés et de cultures et dont les aspects de continuité historique restent étonnants.
Ce patrimoine aux aspects tangibles et intangibles continue de vivre, et d’être une source d’inspiration pour contribuer, dans un esprit de développement durable, à notre adaptation au monde d’aujourd’hui et de demainAinsi, une bonne compréhension du modèle des maisons à patio pourrait améliorer la réhabilitation des villes historiques et même servir de référence appropriée pour l’adaptation bioclimatique de l’habitat à l’heure des économies d’énergie et du développement durable.
Des développements éclaireront les qualités climatiques et bioclimatiques des maisons du sud de la Méditerranée qui ont l’avantage d’être encore visitables. L’évocation de l’habitat dit « bioclimatique » contemporain viendra en contrepoint à la fin.Les dispositifs architecturaux et l’organisation spatiale des maison à patio traditionnelles seront év
oquée sans s’attarder sur les particularités de chaque région. La taudification des quartiers historiques met à mal le modèle traditionnel. La tradition survit encore dans certains quartiers informels dus à l’exode rural. Des architectures « savantes » liées au foisonnement de la création architecturale du 20e siècle sont apparues en Europe d’abord, puis rapidement ensuite au Maghreb grâce à quelques architectes européens.La morphologie urbaine explique de nombreux aspects architecturaux et climatiques, de l’habitat tant traditionnel que contemporain. Elle contribue à l’équilibre et à l’écologie du modèle. Les ensembles contemporains n’ont toutefois pas su assurer la même complexité ni les mêmes avantages climatiques que les quartiers anciens.
Le modèle de la maison à patio, est en effet l’un des deux grands modèles d’habitat urbain connus dans l’histoire. Il s’est maintenu au fil du temps. Il s’est affiné, sophistiqué, et continue même à être d’actualité.Il s’agit d’un modèle d’habitat universel, répandu dans une diversité de régions géographiques, de climats, de sociétés et de cultures et dont les aspects de continuité historique restent étonnants.
Ce patrimoine aux aspects tangibles et intangibles continue de vivre, et d’être une source d’inspiration pour contribuer, dans un esprit de développement durable, à notre adaptation au monde d’aujourd’hui et de demainAinsi, une bonne compréhension du modèle des maisons à patio pourrait améliorer la réhabilitation des villes historiques et même servir de référence appropriée pour l’adaptation bioclimatique de l’habitat à l’heure des économies d’énergie et du développement durable.
Document joint
II-1-Article6_Abdulac.pdfLicence
Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (BY-NC-ND)
ICOMOS International Secretariat - 11 rue du Séminaire de Conflans
94220 Charenton-le-Pont, France
Tel. +33 (0) 1 41 94 17 59
E-mail : secretariat@icomos.org
Pour toute demande presse & média, contacter : communication@icomos.org
