Votre ressource mondiale sur le patrimoine
EN
ES
FR
Réf.
41560
Type
conference item
Titre
Fortin y bateria de La Galera
Langues
Spanish
Auteurs
Román Fermín, Luís Guillermo / Vásquez de la Torre, Ileana
Date
2008
Pagination de section
1-5
Titre de conférence
16th ICOMOS General Assembly and International Symposium: ‘Finding the spirit of place – between the tangible and the intangible’
Lieu de conférence
Quebec, Canada
Date de conférence
29 sept – 4 oct 2008
Mots-clés
fortifications / military architecture / memory / conservation / spirit of place / conservation of historic monuments / historic buildings / intangible heritage / local communities
Pays mentionnés
Venezuela
Monuments et sites
Fortin y Bateria de La Galera, Venezuela
Résumé en anglais
Until now the site remains on the inhabitants of the island the remembrance of the struggle for independence and the events staged there, disregarding the genesis of this important building
Autres résumés
Fortín cuyos orígenes se remontan a los siglos XVI y XVII como edificacionesguardianas de las bahías de Juan Griego y La Galera y que en tiempos de la guerra de
independencia Venezolana jugo un papel preponderante en la defensa de la isla contra lastropas realistas ( batalla de Juan griego en 1817)vemos como hasta el presente el sitio
mantiene vigente en los habitantes de la isla la remembranza de la lucha por laindependencia y los acontecimientos que allí se escenificaron dejando de lado la génesis
de esta importante edificación. El fortín lo componen dos edificaciones una en la cima dela colina con muros mas altos que funcionaba como centrote logística y que tenia sus
correspondientes cuarteles, polvorín y despachos (desaparecidos) la otra edificación esuna batería con planta en forma de media luna con sus correspondientes cuarteles
(desaparecidos) que se encuentra en la parte mas baja de la colina con un frente franco almar. En la década de los 50’s del siglo XX se intervinieron las dos edificaciones ya que
se iban a demoler para la construcción de un complejo habitacional, se logro detener lademolición total (ya habían desaparecido algunas dependencias en ambos lugares) y se
efectuaron algunas obras de conservación y restauración que alteraron la fisonomía delsitio, al poco tiempo la batería paso al olvido y la vegetación del lugar cubrió la
construcción hasta nuestros días conservándose visitable solo la construcción en la cimade la colina. Este fortín (con sus dos construcciones)formaba parte de un sistema de
defensa efectivo que protegía eficazmente el puerto de Juan Griego y la Bahía de LaGalera donde desde los siglos XVI y XVII existía una amplia actividad comercial licita e
ilícita. El sistema defensivo lo componían el Fortín de la Galera, al centro, El de laPuntilla al Suroeste (desaparecido) y el del cerro La caparrosa al noroeste (desaparecido)
cerrando ambas bahías(De Juan Griego Y La Galera) con fuego cruzado cuando fuesenecesario.
independencia Venezolana jugo un papel preponderante en la defensa de la isla contra lastropas realistas ( batalla de Juan griego en 1817)vemos como hasta el presente el sitio
mantiene vigente en los habitantes de la isla la remembranza de la lucha por laindependencia y los acontecimientos que allí se escenificaron dejando de lado la génesis
de esta importante edificación. El fortín lo componen dos edificaciones una en la cima dela colina con muros mas altos que funcionaba como centrote logística y que tenia sus
correspondientes cuarteles, polvorín y despachos (desaparecidos) la otra edificación esuna batería con planta en forma de media luna con sus correspondientes cuarteles
(desaparecidos) que se encuentra en la parte mas baja de la colina con un frente franco almar. En la década de los 50’s del siglo XX se intervinieron las dos edificaciones ya que
se iban a demoler para la construcción de un complejo habitacional, se logro detener lademolición total (ya habían desaparecido algunas dependencias en ambos lugares) y se
efectuaron algunas obras de conservación y restauración que alteraron la fisonomía delsitio, al poco tiempo la batería paso al olvido y la vegetación del lugar cubrió la
construcción hasta nuestros días conservándose visitable solo la construcción en la cimade la colina. Este fortín (con sus dos construcciones)formaba parte de un sistema de
defensa efectivo que protegía eficazmente el puerto de Juan Griego y la Bahía de LaGalera donde desde los siglos XVI y XVII existía una amplia actividad comercial licita e
ilícita. El sistema defensivo lo componían el Fortín de la Galera, al centro, El de laPuntilla al Suroeste (desaparecido) y el del cerro La caparrosa al noroeste (desaparecido)
cerrando ambas bahías(De Juan Griego Y La Galera) con fuego cruzado cuando fuesenecesario.
Document joint
79-9SUg-13.pdf_A.pdfLicence
Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (BY-NC-ND)
ICOMOS International Secretariat - 11 rue du Séminaire de Conflans
94220 Charenton-le-Pont, France
Tel. +33 (0) 1 41 94 17 59
E-mail : secretariat@icomos.org
Pour toute demande presse & média, contacter : communication@icomos.org
