Votre ressource mondiale sur le patrimoine
EN
ES
FR
Réf.
41529
Type
conference item
Titre
La menace voilée du développement économique à la conservation de l’esprit des lieux
Langues
French
Auteurs
Melo, Raphael Ferraz Almeida de / Lapa, Tomás de Albuquerque
Date
2008
Pagination de section
1-11
Titre de conférence
16th ICOMOS General Assembly and International Symposium: ‘Finding the spirit of place – between the tangible and the intangible’
Lieu de conférence
Quebec, Canada
Date de conférence
29 sept – 4 oct 2008
Mots-clés
spirit of place / conservation / urban fabric / economic development / cultural tourism / historic urban landscapes / town planning / conservation of historic sites / economic aspects / social aspects / sustainable development / World Heritage List / intangible heritage / integrated conservation
Pays mentionnés
Brazil
Monuments et sites
Château d’eau, Olinda, Brazil / Musée Rodin, Salvador de Bahia, Brazil
N° Patrimoine mondial
189 / 309
Résumé en anglais
The spirit of the place will always be threatened by the actions of building and rebuilding the city. Among the contemporary practices, which represent the most serious danger to the preservation of the spirit of the place? We must be vigilant to the activities of civil construction as it appears as a veiled threat to the conservation of the spirit ofplaces under the label of economic development
Autres résumés
Si la ville est une entité vivante en permanente transformation, on pourrait dire que la conservation urbaine intégrée correspond à compatibiliser l’introduction d’éléments nouveaux dans le tissu urbain existant. Ceci dit, l’esprit des lieux sera toujours menacé par l’action continue de bâtir et rebâtir la ville. Parmi les pratiques contemporaines, laquelle représenterait le plus sérieux péril à la conservation de l’esprit des lieux? Dans les pays en voie de développement, l’activité de la construction civile est présentée comme une issue à la création d’emplois et de la perception des impôts. Parallèlement à la promotion touristique des sites historiques, il faut être vigilant à l’activité de la construction civile car elle apparaît comme une menace voilée à la conservation de l’esprit des lieux, sous le label du développement économique
Document joint
Licence
Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (BY-NC-ND)